U prvoj epizodi u narodnjačkom klubu (uvjerljivo prikazanom) biva upucan arogantni sin generala Koretića. Iako su nas autori (Dario Vince i Saša Podgorelec) uvjeravali da ne treba tražiti ključ za likove u hrvatskoj stvarnosti, teško je bilo u generalu Koretiću kojeg tumači Dejan Aćimović ne vidjeti lik generala Korade i njegova problematičnog sina.
In the first episode, the arrogant son of general Koretić is shot in a folk club (convincingly shown). Although the authors (Dario Vince and Saša Podgorelec) assured us that we should not look for the key to the characters in Croatian reality, it was difficult not to see the character of general Korade and his troubled son in general Koretić, played by Dejan Aćimović.